115ème ASSEMBLEE GENERALE DE LA CCONFERENCE EPISCOPALE CATHOLIQUE DE TURQUIE  (C.E.T.)

par
La 115e Assemblée générale de la Conférence des évêques catholiques de Turquie s’est tenue du 9 au 12 janvier 2023 à Iskenderun.
La première journée a été consacrée à la réflexion sur la Parole de Dieu, conduite par Mgr Paolo Bizzeti, les Evêques ont réservé la première partie de leur rencontre à la méditation sur l’Ecriture Sainte.
Au cours des deux jours suivants, les rencontres ont eu lieu dans la salle de réunion du Vicariat apostolique d’Anatolie, en présence du Nonce apostolique, S. E. Mgr Marek Solczynski. Dans un premier temps, l’espace a été donné à un partage fraternel des événements qui ont caractérisé le laps de temps qui s’est écoulé depuis la dernière rencontre, en partageant les joies et les peines vécues, les défis et les perspectives d’avenir.
Il a été établi que S.E. Mgr Martin Kmetec représentera le CET dans la phase continentale du Synode des Évêques, qui sera célébré à Prague (5-12 février 2023), tandis que Mgr Massimiliano Palinuro sera le représentant du CET à Rome dans la phase finale.
Le P. Antuan Ilgit, représentant national pour la pastorale des jeunes, a présenté sa proposition de participer à la rencontre internationale des jeunes à Lisbonne (Portugal) à l’occasion des Journées Mondiales de la Jeunesse (1-6 août 2023). Afin d’organiser les jeunes qui participeront à cet événement, les autorités locales doivent le contacter.
La planification de certains événements au niveau de l’Église locale et universelle a été réalisée et les représentants qui seront invités à participer activement aux initiatives ont été choisis. Parmi les rendez-vous importants figurent : La Conférence internationale « Pasteurs et fidèles laïcs appelés à cheminer ensemble », Dicastère pour les laïcs, la famille et la vie (Vatican, 16 – 18 février 2023) ; Réunion de la Section Catéchèse du CCEE, Ljubljana, en Slovénie (25 au 27 avril 2023) ; Année jubilaire 2025, Congrès eucharistique, jubilé du Concile de Nicée (2025).
En ce qui concerne le Tribunal de l’Église, il a été décidé de tenir une réunion annuelle de formation judiciaire pour les diacres responsables, ouverte à tout le clergé intéressé par la proposition du Tribunal Suprême de la Signature Apostolique.
La retraduction des livres liturgiques pour l’ordre de rite latin progresse rapidement et avec de bons résultats. La Commission poursuit ses travaux auprès du Vicariat Apostolique d’Istanbul. Une conférence théologique et linguistique et une édition ad experimentum sont prévues avant la publication définitive. Les évêques ont brièvement échangé des idées sur les traductions de mots qui nécessitaient une étude et une réflexion plus complexes.
La revue Présence sera réorganisée pour devenir une expression de la vie et de la spiritualité de l’Église de Turquie, ainsi qu’un instrument d’évangélisation et d’éducation à la foi pour toutes les réalités ecclésiales locales. Sœur Enza Ricciardi a été choisie comme directrice de la revue et coordinatrice de la rédaction, qui travaillera en étroite collaboration avec les représentants des différents diocèses.
La Commission Catéchèse a proposé l’organisation d’un Symposium pour l’année en cours, afin de discuter et d’explorer des thèmes utiles pour améliorer la formation et l’éducation des chrétiens en Turquie. Le contenu et les détails d’organisation seront fournis dès que possible.
Il a été déclaré que le communiqué de presse, un service fourni par le secrétariat du CET, est un bulletin qui transmet les points de vue des médias du pays, et non de la Conférence épiscopale.
La prochaine rencontre sera organisée du 9 au 11 juillet 2023 à Büyükada (Istanbul), à la maison de la Nonciature Apostolique.