Günlük övgü duaları

RESPONSORİUM           

¥   Çocuğu için hangi iyi şeylerin gerekli olduğunu öğrenmek isteyen kişi, sormak, aramak ve kapıyı çalmak için bize gelsin, * İnandığımız en gerçek şey, en büyük ümidimiz olan, en derin şekilde arzuladığımız şey, cömertlikle bize verilecek. 

¶  Zayıflığımızda, iniltilerimizle, sözlerden fazlasını, gözyaşlarımızla kelimelerden fazlasını alacağız.  

* İnandığımız en gerçek şey, en büyük ümidimiz olan, en derin şekilde arzuladığımız şey, cömertlikle bize verilecek.

RESPONSORİUM                                                                                Fil. 2,2.3-4; 1. Se.5,14.15                                     ¥ Böylece Mesih’ten gelen bir cesaret, sevgiden doğan bir teselli ve Ruh’la bir paydaşlık varsa, yürekten bir sevgi ve sevecenlik varsa, aynı düşüncede,

Sevgide, ruhta ve amaçta birleşerek sevincimi tamamlayın* Yalnız kendi yararınızı değil, başkalarının yararını da gözetin.

¶  Yüreksizleri cesaretlendirin, güçsüzlere destek olun, herkese karşı sabırlı olun. Birbiriniz ve bütün insanlar için her zaman iyiliği amaç edinin. * Yalnız kendi yararınızı değil, başkalarının yararını da gözetin.

RESPONSORİUM                               Yşa. 44,3.4;Yu. 4,14                                            

¥   Susamış toprağı sulayacak,  Kurumuş toprakta dereler akıtacağım. * Çocuklarının üzerine Ruhum’u dökeceğim, akarsu kıyısında otlar arasında yükselen kavaklar gibi boy atacaklar.

¶  Benim vereceğim sudan içen sonsuza dek susamaz. Benim vereceğim su, içende sonsuz yaşam için fışkıran bir pınar olacak. * Çocuklarının üzerine Ruhum’u dökeceğim, akarsu kıyısında otlar arasında yükselen kavaklar gibi boy atacaklar.

RESPONSORİUM Yu. 10,27-28; Hez. 34,15                                                                                

¥  Koyunlarım sesimi işitir. Ben onları tanırım, onlar da beni izler. * Onlar asla mahvol-mayacaklar. Onları hiç kimse elimden kapamaz. 

¶ Ben kendim koyunlarımı güdeceğim, onları kendim yatıracağım.* Onlar asla mahvolma-yacaklar. Onları hiç kimse elimden kapamaz. 

RESPONSORİUM     Yu. 14,6.9; 647,                                                 

¥  İsa, “Yol, gerçek ve yaşam Ben’im” dedi.  * Beni görmüş olan, Peder’i görmüştür.

¶  Bana iman edenin sonsuz yaşamı vardır. Beni görmüş olan, Baba’yı görmüştür. * Beni görmüş olan, Peder’i görmüştür.

RESPONSORİUM Bkz. Mez. 63 (62),2; 16,15                              

¥  Ey Allah ,  Seni çok özlüyorum,* Canım sana susamış.

¶ Ama ben doğruluk sayesinde yüzünü göreceğim senin,  Uyanınca suretini görmeye doyacağım. * Canım sana susamış.

RESPONSORİUM    Bkz. Yu. 1,18; Mez.145 (144), 3                                                  

¥   Allah’ı hiçbir zaman hiç kimse görmedi. * Baba’nın bağrında bulunan ve Allah olan biricik Oğul O’nu tanıttı.

¶ Rab büyüktür, yalnız O övgüye layıktır, Akıl ermez büyüklüğüne.* Baba’nın bağrında bulunan ve Allah olan biricik Oğul O’nu tanıttı.

RESPONSORİUM Bkz.  Sir. 6:14.17                                                        

¥   Sadık bir dost koruyucu kalkan gibidir.  * Gerçek dost bulan gerçek bir hazine bulmuş demektir. 

¶  Rab’dden korkan adam, kendisi gibi olan dostu için gerçek dostluğu gösterir.  * Gerçek dost bulan gerçek bir hazine bulmuş demektir. 

RESPONSORİUM         Bkz. Mez. 25 (24), 1, 2.5                                       ¥   Ya Rab, bütün varlığımla sana  yaklaşıyorum, * Ey Allah’ım, sana güveniyorum, utandırma beni.

¶  Çünkü beni kurtaran Allah sensin.  Bütün gün umudum sende.* Ey Allah’ım, sana güveniyorum, utandırma beni.

RESPONSORİUM Kol. 3,17; Rom. 14,7    

¥   Söylediğiniz, yaptığınız her şeyi Rab İsa’nın adıyla * Baba Allah’a  şükrederek yapın.

¶ Hiçbirimiz kendimiz için yaşamayız, hiçbirimiz de kendimiz için ölmeyiz.

* Yaptığınız her işi Baba Allah’a  şükrederek yapın.

RESPONSORİUM  Lk. 1,76-77

¥  Sen de, ey çocuk, Yüceler Yücesi’nin peygamberi diye anılacaksın. * Rab’bin yollarını hazırlamak üzere önünden gideceksin. 

¶ Ve O’nun halkına, Günahlarının bağışlanmasıyla kurtulacaklarını bildireceksin.

¥ Rab’bin yollarını hazırlamak üzere önünden gideceksin. 

RESPONSORİUM Mez.5,12;Mez.89 (88),16-17                                        

¥   Doğru kişiyi kutsarsın, ya Rab, gün boyu senin adınla sevinir. * Senin adını sevenler daima seni yüceltirler.

¶ Çünkü sen onların gücü ve yüceliğisin,  Lütfun sayesinde gücümüz artar. * Senin adını sevenler daima seni yüceltirler.

RESPONSORİUM  Mez. 25 (24), 1-2.5                                       

¥   Ya Rab, bütün varlığımla sana  yaklaşıyorum, * Ey Allah’ım, sana güveniyorum, utandırma beni.

¶  Çünkü beni kurtaran Allah sensin.  Bütün gün umudum sende.* Ey Allah’ım, sana güveniyorum, utandırma beni.

RESPONSORİUM                            Mez. 31 (30), 2.4; 24, 18                                          

¥  Ey Rab, ümidim sendedir ve asla boşa ümit etmediğmi biliyorum. Benim kayam ve kalem sensin. * Adının uğruna beni götür ve bana yol göster.

¶ Zavallılığıma ve acılarıma bak ve bütün günahlarımı bağışla. *Adının uğruna beni götür ve bana yol göster.

RESPONSORİUM                    Mt. 7,21; Mk.3,35                                                  

¥  Göklerdeki Babam’ın isteğini yerine getiren  *Göklerin Egemenliği’ne girecektir.

¶  Allah’ın isteğini kim yerine getirirse, kardeşim, kız kardeşim ve annem odur. * O, Göklerin Egemenliği’ne girecektir.

RESPONSORİUM    Hez. 36,23.25.26.27;Lev.11,44

¥  Onların gözü önünde kutsallığımı sizin aracılığınızla kanıtlayacağım. Üzerinize temiz su dökeceğim, size yeni bir yürek verecek, içinize yeni bir ruh koyacağım.   * Ruhumu içinize koyacağım; kurallarımı izlemenizi, buyruklarıma uyup onları uygulamanızı sağlayacağım.

¶  Kutsal olun. Çünkü ben kutsalım. * Ruhumu içinize koyacağım; kurallarımı izlemenizi, buyruklarıma uyup onları uygulamanızı sağlayacağım.

RESPONSORİUM  Mez.22 (21),23;57,10      

¥   Senin adını kardeşlerime duyuracağım, * Herkesin içinde seni öveceğim.

¶  Ey Rab halklar arasında sana şükredeceğim, uluslar arasında sana ilahi söyleyeceğim. * Herkesin içinde seni öveceğim.

RESPONSORİUM                                                                                            

¥  Allah’ın ve meleklerinin huzurunda nasıl yaşayabileceğimize bakalım  * Ve kalbimiz ve sesimiz uyum içinde mezmurları söyleyelim.

¶ Allah’ın ettiğimiz duaların çokluğundan değil, kalbimizin arılığından ve günah için duyduğumuz üzüntüden hoşlandığını hatırlayalım.  * Ve kalbimiz ve sesimiz uyum içinde mezmurları söyleyelim.

RESPONSORİUM Mez. 57(56), 8–9                                                                                      

¥   Kalbim hazır ey Tanrı, kalbim hazır, * sana övgü ilahisi söyleyeceğim.

¶  Uyan, ey lir, ey çenk,  Seheri ben uyandırayım!* Sana övgü ilahisi söyleyeceğim.

RESPONSORİUM Bkz. Yşa 49,22.26; Yu.8,28                                                          

¥   Uluslara elimle işaret verdiğimde,  Sancağımı yükselttiğimde halklara,* bütün insanlar bilecek ki Seni kurtaran Rab benim.

¶  İnsan Oğlu yukarı yükseltildiğinde, bileceksiniz ki, ben O’yum. * bütün insanlar bilecek ki Seni kurtaran Rab benim.

RESPONSORİUM Ef.1, 9–10; Kol.1, 19-20                       

¥  Zaman dolunca gerçekleştireceği bu tasarıya göre, * yerdeki ve gökteki her şeyi Mesih’te birleştirecek.

¶ Çünkü Allah  bütün doluluğunun O’nda bulunmasını uygun gördü. Her şeyi O’nun aracılığıyla kendisiyle barıştırmaya razı oldu. * yerdeki ve gökteki her şeyi Mesih’te birleştirecek.

RESPONSORİUM   Kol. 1,24.29                                                                             

¥  Sizin için acı çektiğime şimdi sevini-yorum. * Mesih’in, kendi bedeni, yani kilise uğruna çektiği sıkıntılardan eksik kalanlarını kendi bedenimde tamamlıyorum.

¶  O’nun kudretle bende etkin olan gücüne dayanarak uğraşıp emek vermemin amacı da budur. * Mesih’in, kendi bedeni, yani kilise uğruna çektiği sıkıntılardan eksik kalanlarını kendi bedenimde tamamlıyorum.

RESPONSORİUM  Bkz.  Gal. 2, 19.20                                       

¥ Çünkü ben Allah için yaşamak üzere Yasa aracılığıyla Yasa karşısında öldüm. Şimdi Allah Oğlu’na imanla *  bedende sürdürdüğüm yaşamı, beni seven ve benim için kendini feda eden sürdürüyorum

¶ Mesih’le birlikte çarmıha gerildim. Artık ben yaşamıyorum, Mesih bende yaşıyor. *  Bedende sürdürdüğüm yaşamı, beni seven ve benim için kendini feda eden sürdürüyorum

RESPONSORİUM Gal. 6, 14; Fil. 1,21                                                                  

¥   Rabbimiz İsa Mesih’in çarmıhından başka bir şeyle asla övünmem.* O’nun çarmıhı aracılığıyla dünya benim için ölüdür, ben de dünya için.

¶Çünkü benim için, yaşamak Mesih’tir, ölmek kazançtır  * O’nun çarmıhı aracılığıyla dünya benim için ölüdür, ben de dünya için.

RESPONSORİUM Ey. 42:10.11.12 Kor.10:13;                                                                

¥  Rabbimiz Allah, güçlü ve sadıktır. Sözünü yerine getirir ve kendisini sevenlere,   * buyruklarını tutanlara merhamet eder

¶  Allah’ı seven herkes için, her şeyle birlikte iyi işler için çalışır .* Rab buyruklarını tutanlara merhamet eder.

RESPONSORİUM Ey.42,5-6;40,5.4

¥  Kulaktan duymaydı bildiklerim senin hakkında, Şimdiyse gözlerimle gördüm seni. * Bu yüzden toz ve kül içinde tövbe ediyorum

 ¶  Bir kez konuştum, yanıt almadım, İkinci kez konuşamam artık.” Bak, ben değersiz biriyim, Sana nasıl yanıt verebilirim? Ağzımı elimle kapıyorum.  * Bu yüzden toz ve kül içinde tövbe ediyorum

RESPONSORİUM Rom. 9,20; Ey. 38,3                              

¥   “Kendisine biçim verilen, biçim verene, ‘Beni niçin böyle yaptın’ der mi?”* Ey insan, sen kimsin ki Allah’ı’ya karşılık veriyorsun

¶  Şimdi erkek gibi kuşağını beline vur da, Ben sorayım, sen anlat.* A ey insan, sen kimsin ki Allah’ı’ya karşılık veriyorsun

RESPONSORİUM Bkz. Rom. 11,33-34 

¥   Allah’ın zenginliği ne büyük, bilgeliği ve bilgisi ne derindir! * O’nun yargıları ne denli akıl ermez, yolları ne denli anlaşılmazdır.

¶  Rab’bin düşüncesini kim bilebildi? Ya da kim O’nun öğütçüsü olabildi? * O’nun yargıları ne denli akıl ermez, yolları ne denli anlaşılmazdır.

RESPONSORİUM  Ey. 31,3; Özd.15,3; Ey.31,4                                         

¥   Kötüler için felaket, Haksızlık yapanlar için bela değil mi? * Rab’bin gözü her yerde olanı görür,  Kötüleri de iyileri de gözler.

¶  Yürüdüğüm yolları görmüyor mu, Attığım her adımı saymıyor mu? * Rab’bin gözü her yerde olanı görür,  Kötüleri de iyileri de gözler.

RESPONSORİUM Bkz.  1. Yu. 1,8.9; Özd.28,13                                     

¥   Günahımız yok dersek, kendimizi aldatırız, içimizde gerçek olmaz. *Ama günahlarımızı itiraf edersek, güvenilir ve adil olan Allah günahlarımızı bağışlayıp bizi her kötülükten arındıracaktır

¶  Günahlarını gizleyen başarılı olmaz, *Ama günahlarımızı itiraf edersek, güvenilir ve adil olan Allah günahlarımızı bağışlayıp bizi her kötülükten arındıracaktır

RESPONSORİUM

¥ Bilin ki, bu ekmek, Mesih İsa’nın haça gerilen bedenidir ve bu kupada, Mesih İsa’nın böğründen akan kan bulunur. Bu nedenle, alın ve bedenini yiyin; alın ve kanını için.  * Böylece onun bedeninin üyeleri olacaksınız.

¶ Bu kutsal yiyeceği yiyin, böylece Mesih İsa ile asla kırılmayacak olan bir bağa sahip olacaksınız. O’nun sizin için ödediği ücret olan bu kutsal kanı için, Bu sayede günahlarınız yüzünden asla ümitsizliğe düşmeyeceksiniz.

¥ Böylece onun bedeninin üyeleri olacaksınız.

RESPONSORİUM   Bkz. İbr. 12,1.2; 2. Kor. 6,4-5                                                                                             

¥   Çölde yürüdüğünüz zaman süresince, Rab yaptığınız her işi kutsadı ve attığınız her adımı gözetti,  * Rabbiniz Allah sizinle beraberdi, hiçbir ihtiyacınız unutulmadı.

¶  Bir baba oğullarını eğitir gibi, Allah’ımız Rab sizleri terbiye etti, *  Rabbiniz Allah sizinle beraberdi, hiçbir ihtiyacınız unutulmadı.

RESPONSORİUM  Bkz. Ey. 12,13.14; 23,13

¥   Bilgelik ve güç Allah’a özgüdür, O’ndadır öğüt ve akıl. *O’nun yıktığı onarılamaz, O’nun hapsettiği kişi özgür olamaz.

¶  O bir kez karar verirse, kimse fikrini değiştiremez, neye karar verdiyse, onu yapar. * O’nun yıktığı onarılamaz, O’nun hapsettiği kişi özgür olamaz.

RESPONSORİUM Bkz. Rom. 13,8.10; Gal. 5,14                                                 

¥  Başkâhinimiz zayıflıklarımızda bize yakınlık duyamayan biri değildir; tersine, her alanda bizim gibi denenmiş, ama günah işlememiştir. * Onun için Allah’ın lütuf tahtına cesaretle yaklaşalım

¶  Yardım gereksindiğimizde merhamet görelim ve lütuf bulalım * Onun için Allah’ın lütuf tahtına cesaretle yaklaşalım.

RESPONSORİUM  Bkz. Az. Agust. İtrf. 10,27; Lk. 19.10

¥    Çok önceden seni sevdim, Ey en Güzel Olan, en eski ve en yeni, çok eskiden beri seni sevdim.  * Beni yüksek sesle çağırdın ve benim sağırlığımı kaldırdın.

¶  İnsan Oğlu, kaybolmuş olanı aramaya ve onları kurtuluşa götürmeye geldi.  * Beni yüksek sesle çağırdın ve benim sağırlığımı kaldırdın.

RESPONSORİUM Mez. 139 (138); 1.2.7

¥  Ya Rab, sınayıp tanıdın beni Oturup kalkışımı bilirsin, * Niyetimi uzaktan anlarsın.

¶  Nereye gidebilirim senin Ruhun’dan,  Nereye kaçabilirim huzurundan? * Niyetimi uzaktan anlarsın.

İncil: Markos 10, 17-27

İsa yola çıkarken, biri koşarak yanına geldi. Önünde diz çöküp O’na, “İyi öğretmenim, sonsuz yaşama kavuşmak için ne yapmalıyım?” diye sordu. İsa, “Bana neden iyi diyorsun?” dedi. “İyi olan yalnız biri var, O da Tanrı’dır. O’nun buyruklarını biliyorsun: ‘Adam öldürmeyeceksin, zina etmeyeceksin, çalmayacaksın, yalan yere tanıklık etmeyeceksin, kimsenin hakkını yemeyeceksin, annene babana saygı göstereceksin.'”

Adam, “Öğretmenim, bunların hepsini gençliğimden beri yerine getiriyorum dedi. Ona sevgiyle bakan İsa, “Bir eksiğin var” dedi. “Git neyin varsa sat, parasını yoksullara ver; böylece gökte hazinen olur. Sonra gel, beni izle.”

Bu sözler üzerine adamın yüzü asıldı, üzüntü içinde oradan uzaklaştı. Çünkü çok malı vardı.

İsa çevresine göz gezdirdikten sonra öğrencilerine, “Varlıklı kişilerin Tanrı Egemenliği’ne girmesi ne güç olacak!” dedi.

Öğrenciler O’nun sözlerine şaştılar. Ama İsa onlara yine, “Çocuklar” dedi, “Tanrı’nın Egemenliği’ne girmek ne güçtür! Devenin iğne deliğinden geçmesi, zenginin Tanrı Egemenliği’ne girmesinden daha kolaydır.”

Öğrenciler büsbütün şaşırmışlardı. Birbirlerine, “Öyleyse kim kurtulabilir?” diyorlardı.

İsa onlara bakarak, “İnsanlar için bu imkânsız, ama Tanrı için değil. Tanrı için her şey mümkündür” dedi.

RESPONSORİUM Ef. 1, 17. 18; 1. Kor. 2, 12

¥ Rabbimiz Mesih İsa’nın Peder’i, Yüce Allah, bize verdiği esini kavramamız için bilgelik ruhunu bize versin ve onu tam olarak tanımamızı sağlasın. * O, kutsalların mirası olarak verdiği yüceliğe olan çağrımızı görebilmemiz için aklı-mızı aydınlatsın.

¶ Biz bu dünyanın ruhunu değil, Allah’tan gelen Kutsal Ruh’u aldık.

¥ O, kutsalların mirası olarak verdiği yüceliğe olan çağrımızı görebilmemiz için aklımızı aydınlatsın.

İncil: Markos 10, 13-16

Bu arada bazıları küçük çocukları İsa’nın yanına getiriyor, onlara dokunmasını istiyorlardı. Ne var ki, öğrenciler onları azarladılar. İsa bunu görünce kızdı. Öğrencilerine, “Bırakın, çocuklar bana gelsin” dedi. “Onlara engel olmayın! Çünkü Allah’ın Egemenliği böylelerinindir. Size doğrusunu söyleyeyim, Allah’ın Egemenliği’ni bir çocuk gibi kabul etmeyen, bu egemenliğe asla giremez.” Çocukları kucağına aldı, ellerini üzerlerine koyup onları kutsadı.

İncil: Markos 9, 41-50

Size doğrusunu söyleyeyim, Mesih’e ait olduğunuz için sizlere bir bardak su veren ödülsüz kalmayacaktır.”

“Kim bana iman eden bu küçüklerden birini günaha düşürürse,  boynuna kocamanbir değirmen taşı geçirilip denize atılması kendisi için daha iyi olur. Eğer elin günah işlemene neden olursa, onu kes. Tek elle yaşama kavuşman, iki elle sönmez ateşe, cehenneme gitmenden iyidir. Eğer ayağın günah işlemene neden olursa, onu kes. Tek ayakla yaşama kavuşman, iki ayakla cehenneme atılmandan iyidir. Eğer gözün günah işlemene neden olursa, onu çıkar at. Allah’ın Egemenliği’ne tek gözle girmen, iki gözle cehenneme atılmandan iyidir.

‘Oradakileri kemiren kurt ölmez,

Yakan ateş sönmez.’

Çünkü herkes ateşle tuzlanacaktır. Tuz yararlıdır. Ama tuz tuzluluğunu yitirirse, bir daha ona nasıl tat verebilirsiniz? İçinizde tuz olsun ve birbirinizle barış içinde yaşayın!”

İncil: Markos, 9, 38-40

Yuhanna O’na, “Öğretmenim” dedi, “Senin adınla cin kovan birini gördük, ama bizi izleyenlerden olmadığı için ona engel olmaya çalıştık.”

“Ona engel olmayın!” dedi İsa. “Çünkü benim adımla mucize yapıp da ardından beni kötüleyecek kimse yoktur. Bize karşı olmayan, bizden yanadır.”

İncil: Markos 10, 1-12

İsa oradan ayrılıp Yahudiye’nin Şeria Irmağı’nın karşı yakasındaki topraklarına geçti. Çevresinde yine kalabalıklar toplanmıştı; her zamanki gibi onlara öğretiyordu. Yanına gelen bazı Ferisiler O’nu denemek amacıyla, “Bir erkeğin, karısını boşaması Kutsal Yasa’ya uygun mudur?” diye sordular. İsa karşılık olarak, “Musa size ne buyurdu?” dedi.

Onlar, “Musa, erkeğin bir boşanma belgesi yazarak karısını boşamasına izin vermiştir” dediler. İsa onlara, “İnatçı olduğunuz için Musa bu buyruğu yazdı” dedi.

“Allah, yaratılışın başlangıcından ‘İnsanları erkek ve dişi olarak yarattı.’ O halde Allah’ın birleştirdiğini insan ayırmasın.”

Öğrencileri evde O’na yine bu konuyla ilgili bazı sorular sordular. İsa onlara, “Karısını boşayıp başkasıyla evlenen, karısına karşı zina etmiş olur” dedi. “Kocasını boşayıp başkasıyla evlenen kadın da zina etmiş olur.”

İncil: Markos 9, 30-37

Oradan ayrılmış, Celile bölgesinden geçiyorlardı. İsa hiç kimsenin bunu bilmesini istemiyordu. Öğrencilerine öğretirken şöyle diyordu: “İnsanoğlu, insanların eline

teslim edilecek ve öldürülecek, ama öldürüldükten üç gün sonra dirilecek.”

Onlar bu sözleri anlamıyor, İsa’ya soru sormaktan da korkuyorlardı. Kefarnahum’a vardılar. Eve girdikten sonra İsa onlara, “Yolda neyi tartışıyordunuz?” diye sordu.

Hiç birinden ses çıkmadı. Çünkü yolda aralarında kimin en büyük olduğunu tartışmışlardı.

İsa oturup Onikiler’i yanına çağırdı. Onlara şöyle dedi: “Birinci olmak isteyen en sonuncu olsun, herkesin hizmetkârı olsun.”

Küçük bir çocuğu alıp orta yere dikti, sonra onu kucağına alarak onlara şöyle dedi: “Böyle bir çocuğu benim adım uğruna kabul eden, beni kabul etmiş olur. Beni kabul eden de beni değil, beni göndereni kabul etmiş olur.”

İncil: Markos, 7, 14-29

Yeruşalim’den gelen din bilginleri ise, “Baalzevul O’nun içine girmiş” ve “Cinleri, cinlerin önderinin gücüyle kovuyor” diyorlardı.

Bunun üzerine İsa din bilginlerini yanına çağırıp onlara benzetmelerle seslendi. “Şeytan, Şeytan’ı nasıl kovabilir?” dedi.

“Bir ülke kendi içinde bölünmüşse, ayakta kalamaz. Bir ev kendi içinde bölünmüşse, ayakta kalamaz. Şeytan da kendine karşı gelip kendi içinde bölünmüşse, artık ayakta kalamaz; sonu gelmiş demektir. Hiç kimse güçlü adamın evine girip malını çalamaz. Ancak onu bağladıktan sonra evini soyabilir. Size doğrusunu söyleyeyim, insanların işlediği her günah, ettiği her küfür bağışlanacak, ama Kutsal Ruh’a küfreden asla bağışlanmayacak. Bunu yapan, asla silinmeyecek bir günah işlemiş olur.” İsa bu sözleri, “O’nda kötü ruh var” dedikleri için söyledi.

RESPONSORİUM                                                                      Gal. 4, 6; 3, 26; 2. Tim. 1, 7

¥ Mesih İsa’ya iman ettiğiniz için hepiniz Allah’ın oğullarısınız. * Oğullar olduğunuz için Allah öz Oğlu’nun “Abba! Baba!” diye seslenen Ruh’unu yüreklerinize gönderdi.

¶ Çünkü Allah bize korkaklık ruhu değil, güç, sevgi ve özdenetim ruhu vermiştir.

¥ Oğullar olduğunuz için Allah öz Oğlu’nun “Abba! Baba!” diye seslenen Ruh’unu yüreklerinize gönderdi.

RESPONSORİUM                                                                                  Ha. İş. 15, 8-9; 11, 18

¥ İnsanın yüreğini bilen Allah, Kutsal Ruh’u tıpkı bize verdiği gibi onlara da vermekle, onları kabul ettiğini gösterdi iman etmeleri üzerine yüreklerini arındırdı. *Onlarla bizim aramızda hiçbir ayrım yapmadı.

¶ Demek ki Allah, tövbe etme ve yaşama kavuşma fırsatını öteki uluslara da vermiştir.

¥ Onlarla bizim aramızda hiçbir ayrım yapmadı.

RESPONSORİUM                                                                                             Yu. 14, 1. 27; 16, 7

¥ Yüreğiniz sıkılmasın. Allah’a iman edin, bana da iman edin. * Size esenlik bırakıyorum, size kendi esenliğimi veriyorum. Yüreğiniz sıkılmasın ve korkmasın.

¶ Gitmezsem, Yardımcı size gelmez. Ama gidersem, O’nu size gönderirim.

¥ Size esenlik bırakıyorum, size kendi esenliğimi veriyorum. Yüreğiniz sıkılmasın ve korkmasın.

RESPONSORİUM                                                                                                  Yu. 16, 7. 13

¥ Gitmezsem, Yardımcı size gelmez. Ama gidersem, O’nu size gönderirim. * Ne var ki O, yani Gerçeğin Ruh’u gelince, sizi tüm gerçeğe yöneltecek.

¶ Çünkü kendiliğinden konuşmayacak, yalnız duyduklarını söyleyecek ve gelecekte olacakları size bildirecek.

¥ Ne var ki O, yani Gerçeğin Ruhu gelince, sizi tüm gerçeğe yöneltecek.

RESPONSORİUM  Yu. 7, 37. 38. 39

¥ Bayramın son ve en önemli günü İsa ayağa kalktı, yüksek sesle  şöyle  dedi:  Bir  kimse susamışsa  bana  gelsin,  içsin. * Bunu, kendisine iman edenlerin alacağı Ruh’la ilgili olarak söylüyordu. Alleluya.

¶ Bana iman edenin içinden diri su ırmakları akacaktır.

¥ Bunu, kendisine iman edenlerin alacağı Ruh’la ilgili olarak söylüyordu. Alleluya.

RESPONSORİUM Yu. 14, 27. 28; 16, 7. 22; 14, 16

¥ Yüreğiniz sıkılmasın ve korkmasın. Gidiyorum, ama Gerçeğin Ruhu’nu göndereceğim. * O zaman yürekten sevineceksiniz.

¶ Baba’dan dileyeceğim. O sonsuza dek sizinle birlikte olsun

diye size başka bir Yardımcı, Gerçeğin Ruhu’nu verecek.

¥ O zaman yürekten sevineceksiniz.